Det er ikke lett å være prinsipiell. Jeg ville for eksempel ikke kjøpe amerikanskproduserte sko når jeg skulle skaffe meg nye. Derfor sjekket jeg litt og fant et europeisk merke, fine sko. 

Jeg handlet på et kjøpesenter, og etterpå gikk vi innom en café kona og jeg og tok oss noe enkelt å spise og drikke, en langgang som jeg kaller det, og en c… Jeg angret i samme øyeblikk som jeg sa navnet på drikken der ved disken, for den er amerikansk i betydningen fra ju-es-ei. 

Der satt vi da og koste oss, og jeg kastet et blikk på servietten vi hadde fått med. Navnet på caféen lyste mot meg: American Coffee Store. 

Jeg må trene på det prinsipielle. Men det må ikke koste skjorta heller.